Documentos legales

A3B Atlas — Última revisión: 2 de agosto de 2026

← Volver

1. Términos y Condiciones

Versión 1.0 · Vigente desde el 1 de julio de 2026

A3B Cloud LLC (Delaware, USA) legal@a3batlas.com
Al crear una cuenta o usar el servicio, aceptás quedar obligado por estos términos. Si no aceptás, no uses el servicio.

1.1 Qué es A3B Atlas

A3B Atlas es una plataforma de software (SaaS) operada por A3B Cloud LLC (Delaware, EE. UU.). El servicio te permite:

1.2 Lo que A3B Atlas NO es

A3B Cloud LLC, sus directivos, empleados, contratistas y afiliados:

1.3 Elegibilidad y registro

Para usar el servicio debés:

Datos que pedimos al registrarte:

DatoPor qué
EmailIdentificación + comunicaciones (verificación, resets, alertas)
NombrePersonalización (saludos en emails, brief semanal)
PasswordSe guarda como hash bcrypt (cost 12) — nunca en texto plano
País (ISO 3166-1 alpha-2)Localización de idioma/zona horaria + metadata fiscal futura

NO pedimos: dirección postal, documento de identidad, teléfono ni datos bancarios. A3B es proveedor de software; tu broker regulado hace todo el KYC/AML.

1.4 Tu responsabilidad sobre las cuentas de broker

Vos generás y guardás las claves API de tus brokers. A3B las almacena cifradas (Fernet + HKDF-SHA256 derivado por tenant) pero vos sos responsable de que las claves estén configuradas correctamente, con los permisos apropiados, y activas en el broker.

1.5 Modo dry-run por defecto

Todas las ejecuciones son dry_run=true por defecto (simuladas, no van al broker). Solo los planes Pro e Institutional pueden desactivarlo. El kill-switch REAL_TRADING_ENABLED a nivel plataforma puede pausar todas las ejecuciones reales.

1.6 Planes y precios

PlanPrecioBrokersCicloIA
HobbyGratis124hNo
Starter$19/mes34h
Pro$59/mes71hSí + trades reales
InstitutionalA medida1hSí + SLA

Los precios son en USD y no incluyen impuestos aplicables. Podemos cambiarlos con 30 días de aviso.

1.7 Terminación

Podés cancelar tu suscripción en cualquier momento desde el panel de facturación. Podemos suspender o terminar cuentas por incumplimiento de estos términos, actividad fraudulenta o requerimientos legales. Al terminar, tenés 30 días para exportar tus datos antes de la eliminación permanente (ver §10 de la Política de Privacidad).

1.8 Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, A3B CLOUD LLC NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUYENDO PÉRDIDA DE GANANCIAS, DATOS, USO, FONDOS DE COMERCIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN CON EL USO DEL SERVICIO. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA POR CUALQUIER RECLAMO NO EXCEDERÁ EL MAYOR ENTRE (a) LOS MONTOS QUE NOS PAGASTE EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL RECLAMO, O (b) USD 100.

1.9 Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, EE. UU., sin considerar sus principios de conflicto de leyes. Las disputas se resolverán en los tribunales de Delaware, salvo las que la ley te permita llevar a los tribunales de tu jurisdicción local.

El texto completo y de mayor autoridad de estos términos vive en docs/TERMS_OF_SERVICE.md del repositorio del producto. Contacto: legal@a3batlas.com.

2. Política de Privacidad

Versión 1.0 · Vigente desde el 1 de julio de 2026

A3B Cloud LLC (Delaware, USA) privacy@a3batlas.com

Respetamos tu privacidad. Esta política explica qué datos recolectamos, para qué, y qué derechos tenés.

2.1 Datos que vos proporcionás

DatoPropósitoBase legal
EmailIdentificación, comunicacionesContrato
NombrePersonalizaciónContrato
Password (hash bcrypt)Autenticación — nunca en texto planoContrato
País (ISO alpha-2)Localización, metadata fiscal futuraContrato
Idioma / zona horariaLocalización, programación de alertasContrato
Claves API de brokersFuncionalidad del servicio (cifradas con Fernet)Contrato + Consentimiento explícito
Info de pagoFacturación — procesada 100% por StripeContrato

2.2 Datos recolectados automáticamente

DatoPropósitoBase legal
IP en login (mascarada /24)Seguridad, prevención de fraudeInterés legítimo
User-Agent del navegadorMonitoreo de seguridad, trusted devicesInterés legítimo
Logs de request (anonimizados)Monitoreo del sistema, debuggingInterés legítimo
Snapshots de cartera (equity, pesos)Funcionalidad coreContrato
Decisiones del análisis de IAFuncionalidad, trazabilidad auditableContrato

2.3 Datos que NO recolectamos

2.4 Con quién compartimos datos

ProcesadorQué compartimosPara quéUbicación
Anthropic (Claude AI)Snapshots de cartera (anónimos, sin PII directa)Análisis del supervisor IAUSA
StripeEmail, plan, monto de pagoProcesamiento de pagosUSA + UE
SendGrid (Twilio)EmailEmails transaccionalesUSA
CloudflareIP (para DNS)Resolución DNS del dominioGlobal
HetznerToda la app corre en su infraestructuraHosting del servidorAlemania (UE)

2.5 Tus derechos

Bajo GDPR, LGPD, LOPD y leyes equivalentes tenés derecho a:

Para ejercer estos derechos escribí a privacy@a3batlas.com. Respondemos dentro de 30 días.

2.6 Retención de datos

Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa y hasta 30 días después de la eliminación, para permitir exportación y recuperación. Los logs de auditoría y facturación se conservan por 7 años según requerimientos fiscales.

2.7 Menores

El servicio no está dirigido a menores de 18 años. No recolectamos conscientemente datos de menores. Si creés que hemos recolectado datos de un menor por error, contactanos y los eliminaremos.

3. Divulgación de Riesgos y Liberación de Responsabilidad

Versión 2.0 — Liberación completa de responsabilidad

ADVERTENCIA: el trading conlleva riesgo sustancial de pérdida y no es apropiado para todos. Podés perder todo tu capital y más. Operá solo con dinero que estés dispuesto a perder.

3.1 Aceptación de riesgo

Al usar A3B Atlas reconocés y aceptás que:

  1. SOS COMPLETAMENTE RESPONSABLE de todas las decisiones de trading e inversión tomadas usando el software.
  2. A3B Atlas es exclusivamente una herramienta de software de automatización. A3B Cloud LLC, sus directivos, empleados y afiliados NO SERÁN RESPONSABLES NI HARÁN NINGUNA COMPENSACIÓN por pérdidas causadas por:
    • Bugs en el software
    • Fallos de conexión con brokers
    • Errores en el análisis de la IA
    • Condiciones adversas de mercado
    • Deslizamientos, gaps, halts o suspensiones de trading
    • Cambios en las API de brokers
    • Interrupciones de red, del proveedor de hosting o de tu propio dispositivo

3.2 La IA no es un asesor financiero

El supervisor Claude AI (de Anthropic) integrado en A3B Atlas:

3.3 Riesgos de mercado

Los mercados financieros son inherentemente riesgosos e impredecibles:

3.4 Riesgos de brokers

3.5 KYC/AML es responsabilidad del broker

A3B Atlas NO recolecta ni verifica información de "Conocé a tu Cliente" (KYC): direcciones físicas, documentos de identidad ni cuentas bancarias. Tu broker regulado realiza todos los chequeos KYC/AML de forma independiente. A3B Atlas opera estrictamente downstream de esa relación.

El texto oficial completo con toda la jerga legal vive en docs/RISK_DISCLOSURE.md.

4. Política de Uso Aceptable

4.1 Uso permitido

Podés usar A3B Atlas para gestionar tu propia cartera personal o corporativa, conectando tus propias cuentas de broker mediante claves API que vos generás y controlás.

4.2 Uso prohibido

No podés:

4.3 Consecuencias

El incumplimiento puede resultar en suspensión inmediata, terminación de la cuenta, reporte a autoridades competentes, y responsabilidad civil y/o penal.

5. Política de Cookies

5.1 Qué usamos

A3B Atlas usa solo cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del servicio. No usamos cookies de tracking, publicidad ni analytics de terceros.

CookiePropósitoVidaTipo
a3b_device Recordar que tu navegador es un dispositivo confiable (evita pedir el código por email en cada login) 60 días httpOnly, Secure, SameSite=Lax
Session (localStorage) Guardar tu JWT de sesión 30 días o hasta logout No es cookie técnicamente, pero se comporta similar

5.2 Cómo controlarlas

Podés borrar las cookies desde la configuración de tu navegador en cualquier momento. Si borrás a3b_device, tu próximo login desde ese navegador te pedirá verificación por email nuevamente.

Contacto para consultas legales: legal@a3batlas.com · Consultas de privacidad: privacy@a3batlas.com

6. Declaración de Accesibilidad

Última revisión: 2 de agosto de 2026

A3B Cloud LLC está comprometida con hacer que A3B Atlas sea accesible para personas con discapacidad. Trabajamos para conformar con las Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 nivel AA publicadas por el W3C.

6.1 Estado actual

El dashboard es parcialmente conforme con WCAG 2.1 AA. Estamos trabajando activamente en cerrar las brechas conocidas:

6.2 Cómo reportar barreras de acceso

Si encontrás algo que te impide usar el servicio, escribinos a accesibilidad@a3batlas.com con:

Respondemos dentro de 10 días hábiles. Priorizamos las barreras críticas.

6.3 Estándares aplicables

Nos regimos por:

7. Reporte Responsable de Vulnerabilidades

Programa de responsible disclosure · Vigente

Valoramos el trabajo de la comunidad de seguridad. Si descubriste una vulnerabilidad en A3B Atlas, contanos antes de divulgarla públicamente y te ofrecemos un safe harbor (compromiso de no perseguir legalmente investigación de buena fe que cumpla estas reglas).

7.1 Cómo reportar

Incluí en el reporte:

7.2 Alcance ("in scope")

7.3 Fuera de alcance ("out of scope")

7.4 Safe Harbor

Mientras cumplas estas reglas, A3B Cloud LLC se compromete a:

Reglas mínimas:

7.5 Recompensas

Como startup temprana, hoy no ofrecemos recompensas monetarias. Damos:

Cuando el bug bounty formal esté online (Q4 2026), migraremos a un programa con recompensas monetarias vía HackerOne/Bugcrowd.